Khi Maeve sang Mỹ và trường Moordale bị đóng cửa, Otis buộc phải làm quen với môi trường mới tại trường Cavendish - nơi có không khí tự do hơn. Tuy nhiên, Otis phát hiện ra rằng mình không còn là người duy nhất cung cấp dịch vụ tư vấn tình dục ở ngôi trường này.
